Viceroy (Limenitis archippus) Occoquan Bay NWR, DC (July, 2006)

info: http://bugguide.net/node/view/90245
On a quick flutter-by, the Monarch and Viceroy look superficially alike, however, a comparison and study of the two pictures here will readily show differences.